Mine sisu juurde

Jazgulami keel

Allikas: Vikipeedia
(Ümber suunatud leheküljelt Yazgulyami)

Jazgulami keel ehk jazgulaami keel on pamiiri keelte põhjarühma ehk šugni-jazgulami alarühma keel, mida 1994. a kõneles umbes 4000 inimest Tadžikistanis (1990. a umbes 3000). Arv on umbmäärane, sest rahvaloendustel pole neid eraldi märgitud. Keele tarvitajad on usutunnistuselt ismailiidid.

Jazgulami keelt räägiti Tadžikistanis Jazgulami jõe ümbruses Mägi-Badahšanis. 1954 küüditati peaaegu kogu elanikkond Vahši oru puuvillakasvandustesse. Hiljem on mõned küüditatuist tulnud tagasi koju.

Pisierinevused on ülem- ja alamjooksu murde vahel.

Emakeelt kõneleb 70%, laste seas 60%. Kirjakeelt pole. Emakeelest peavad lugu, kuid kirjakeeleks on tadžiki keel. (Jazgulami, šugni ja vahhi keele andmed on kahtlaselt sarnased ega pruugi olla tõesed.)

Keelt kasutatakse suulises asjaajamises, Vahši orus ainult kodus. Kirjakeeleks on tadžiki keel, kuigi hiljuti on jazgulami keele tarbeks lisamärkidega täiendatud ka kirillitsat ja selles on hakatud avaldama muuhulgas ajalehti.[1]

  1. Jazyki Rossijskoi Federatsii i sosednih gosudarstv. Tom III, Moskva: Nauka, 2005. lk 521–523. (ISBN 5-02-011237-2)
  • Margus Kolga, Igor Tõnurist, Lembit Vaba ja Jüri Viikberg "Vene impeeriumi rahvaste punane raamat" Nyman&Nyman LNT 1993

lk 149 "Jazgulamid"

Välislingid

[muuda | muuda lähteteksti]