Mine sisu juurde

Tsundoku

Allikas: Vikipeedia
Kuhi lugemata raamatuid

Tsundoku (Jaapani: 積ん読) on jaapanikeelne väljend, mis viitab harjumusele osta raamatuid ja neid läbi lugemata virnadesse kuhjata.[1][2][3][4]

Väljend ilmus Jaapanis esmalt kõnepruuki Meiji ajastul (1868–1912).[5] Väljend koosneb kahest osast: tsunde-oku (積んでおく, jätta asju kuhja, et neid hiljem kasutada) ja dokusho (読書, raamatute lugemine). Väljendit kasutatakse ka viitamaks raamatutele mis ootavad raamaturiiulis lugemist.

  1. Brooks, Katherine (19. märts 2017). "There's A Japanese Word For People Who Buy More Books Than They Can Actually Read". The Huffington Post. Vaadatud 16.10.2017.
  2. Tobar, Hector (24. juuli 2014). "Are you a book hoarder? There's a word for that". Los Angeles Times. Vaadatud 16.10.2017.
  3. "Tsundoku: The art of buying books and never reading them". BBC News. Vaadatud 30.07.2018.
  4. Marika Villa (01.10.2013). "Mujalt: Sõnad, sõnad, sõnad... 1". Eesti Ekspress. Vaadatud 05.06.2019.
  5. ""Tsundoku," the Japanese Word for the New Books That Pile Up on Our Shelves, Should Enter the English Language". Open Culture. 24. juuli 2014. Vaadatud 16.10.2017.