Mine sisu juurde

Kasutaja arutelu:Ayane Fumihiro

Lehekülje sisu ei toetata teistes keeltes.
Allikas: Vikipeedia

翻訳の通知: Wikimedia Foundation

[muuda lähteteksti]

こんにちは Ayane Fumihiro さん、 to 日本語、エストニア語 および ベトナム語 on Meta. このメールはMetaで 日本語、エストニア語 および ベトナム語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。

次のとおりWikimedia Foundationが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:

このページの優先度は中です。


ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。

また通知設定は変更ができます

いつもありがとうございます! Meta 翻訳調整者‎, 7. märts 2024, kell 05:53 (EET)

翻訳の通知: Small Wiki Monitoring Team

[muuda lähteteksti]

こんにちは Ayane Fumihiro さん、 to 日本語、エストニア語 および ベトナム語 on Meta. このメールはMetaで 日本語、エストニア語 および ベトナム語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。

次のとおりSmall Wiki Monitoring Teamが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:

このページの優先度は低です。


ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。

また通知設定は変更ができます

いつもありがとうございます! Meta 翻訳調整者‎, 16. märts 2024, kell 15:51 (EET)

翻訳の通知: Template:Steward election status

[muuda lähteteksti]

こんにちは Ayane Fumihiro さん、 to 日本語、エストニア語 および ベトナム語 on Meta. このメールはMetaで 日本語、エストニア語 および ベトナム語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。

次のとおりTemplate:Steward election statusが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:

このページの優先度は低です。


ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。

また通知設定は変更ができます

いつもありがとうございます! Meta 翻訳調整者‎, 18. märts 2024, kell 21:02 (EET)

翻訳の通知: Template:Steward election status

[muuda lähteteksti]

こんにちは Ayane Fumihiro さん、 to 日本語、エストニア語 および ベトナム語 on Meta. このメールはMetaで 日本語、エストニア語 および ベトナム語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。

次のとおりTemplate:Steward election statusが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:

このページの優先度は高です。


Outdated text which may mislead users, please assist to update at your earliest convenience.

ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。

また通知設定は変更ができます

いつもありがとうございます! Meta 翻訳調整者‎, 19. märts 2024, kell 06:53 (EET)

翻訳の通知: Grants:Knowledge Sharing/Connect/Team

[muuda lähteteksti]

こんにちは Ayane Fumihiro さん、 to 日本語、エストニア語 および ベトナム語 on Meta. このメールはMetaで 日本語、エストニア語 および ベトナム語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。

次のとおりGrants:Knowledge Sharing/Connect/Teamが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:

このページの優先度は高です。 このページの翻訳の締め切りは 2024-03-20 です。

This is not urgent, but the Let's Connect Working Group team and I (Program Lead) would love if the entire page was translated. Please message letsconnect@wikimedi.org or Cassie Casares ccasares@wikimedia.org if you have any questions or concerns.

ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。

また通知設定は変更ができます

いつもありがとうございます! Meta 翻訳調整者‎, 20. märts 2024, kell 00:40 (EET)

翻訳の通知: Wikimedia Foundation Board of Trustees

[muuda lähteteksti]

こんにちは Ayane Fumihiro さん、 to 日本語、エストニア語 および ベトナム語 on Meta. このメールはMetaで 日本語、エストニア語 および ベトナム語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。

次のとおりWikimedia Foundation Board of Trusteesが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:

このページの優先度は中です。


ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。

また通知設定は変更ができます

いつもありがとうございます! Meta 翻訳調整者‎, 23. märts 2024, kell 09:45 (EET)

翻訳の通知: Template:Special global permissions/Seealso

[muuda lähteteksti]

こんにちは Ayane Fumihiro さん、 to エストニア語 および ベトナム語 on Meta. このメールはMetaで エストニア語 および ベトナム語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。

次のとおりTemplate:Special global permissions/Seealsoが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:

このページの優先度は低です。


ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。

また通知設定は変更ができます

いつもありがとうございます! Meta 翻訳調整者‎, 1. aprill 2024, kell 08:24 (EEST)

翻訳の通知: Wikimedia Foundation Board of Trustees

[muuda lähteteksti]

こんにちは Ayane Fumihiro さん、 to 日本語、エストニア語 および ベトナム語 on Meta. このメールはMetaで 日本語、エストニア語 および ベトナム語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。

次のとおりWikimedia Foundation Board of Trusteesが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:

このページの優先度は中です。


This page contains outdated information. Please assist in updating the page to prevent confusion.

ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。

また通知設定は変更ができます

いつもありがとうございます! Meta 翻訳調整者‎, 19. aprill 2024, kell 07:48 (EEST)

翻訳の通知: Fundraising/Translation

[muuda lähteteksti]

こんにちは Ayane Fumihiro さん、 to 日本語、エストニア語 および ベトナム語 on Meta. このメールはMetaで 日本語、エストニア語 および ベトナム語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。

次のとおりFundraising/Translationが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:

このページの優先度は低です。


ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。

また通知設定は変更ができます

いつもありがとうございます! Meta 翻訳調整者‎, 25. aprill 2024, kell 17:11 (EEST)

翻訳の通知: Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results

[muuda lähteteksti]

こんにちは Ayane Fumihiro さん、 to 日本語 on Meta. このメールはMetaで 日本語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。

次のとおりUniversal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – resultsが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:


このページの翻訳の締め切りは 2024-05-17 です。

ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。

また通知設定は変更ができます

いつもありがとうございます! Meta 翻訳調整者‎, 10. mai 2024, kell 08:16 (EEST)

翻訳の通知: Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)

[muuda lähteteksti]

こんにちは Ayane Fumihiro さん、 to 日本語 on Meta. このメールはMetaで 日本語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。

次のとおりWikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)が翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:

このページの優先度は高です。 このページの翻訳の締め切りは 2024-05-22 です。

ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。

また通知設定は変更ができます

いつもありがとうございます! Meta 翻訳調整者‎, 21. mai 2024, kell 19:38 (EEST)

翻訳の通知: Wikimedia Foundation Board of Trustees

[muuda lähteteksti]

こんにちは Ayane Fumihiro さん、 to 日本語、エストニア語 および ベトナム語 on Meta. このメールはMetaで 日本語、エストニア語 および ベトナム語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。

次のとおりWikimedia Foundation Board of Trusteesが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:

このページの優先度は中です。


ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。

また通知設定は変更ができます

いつもありがとうございます! Meta 翻訳調整者‎, 27. mai 2024, kell 08:15 (EEST)

翻訳の通知: Template:Movement Charter draft

[muuda lähteteksti]

こんにちは Ayane Fumihiro さん、 to 日本語 および ベトナム語 on Meta. このメールはMetaで 日本語 および ベトナム語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。

次のとおりTemplate:Movement Charter draftが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:

このページの優先度は高です。 このページの翻訳の締め切りは 2024-06-11 です。

ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。

また通知設定は変更ができます

いつもありがとうございます! Meta 翻訳調整者‎, 8. juuni 2024, kell 05:41 (EEST)

翻訳の通知: Movement Charter

[muuda lähteteksti]

こんにちは Ayane Fumihiro さん、 to 日本語、エストニア語 および ベトナム語 on Meta. このメールはMetaで 日本語、エストニア語 および ベトナム語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。

次のとおりMovement Charterが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:

このページの優先度は高です。


ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。

また通知設定は変更ができます

いつもありがとうございます! Meta 翻訳調整者‎, 12. juuni 2024, kell 08:31 (EEST)

翻訳の通知: Wikimedia LGBT+/Portal

[muuda lähteteksti]

こんにちは Ayane Fumihiro さん、 to 日本語、エストニア語 および ベトナム語 on Meta. このメールはMetaで 日本語、エストニア語 および ベトナム語 の翻訳者として登録されたためお届けしました。

次のとおりWikimedia LGBT+/Portalが翻訳対象になりました。翻訳ページへのリンクはこちらです:

このページの優先度は低です。


ぜひご協力をお願いします。皆さん翻訳者のおかげでMetaが真の多言語版コミュニティとして機能しています。

購読解除または翻訳通知設定の変更はSpecial:TranslatorSignupまでお願いします。

いつもありがとうございます! Meta 翻訳調整者‎, 30. juuni 2024, kell 13:03 (EEST)

Translation notification: Wikimedia and Libraries User Group/Mission and goals

[muuda lähteteksti]

Hello Ayane Fumihiro,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Japanese and Finnish on Meta. The page Wikimedia and Libraries User Group/Mission and goals is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is low.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 8. juuli 2024, kell 12:20 (EEST)

Translation notification: Wiki Loves Women/SheSaid/SheSaid 2024

[muuda lähteteksti]

Hello Ayane Fumihiro,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Japanese and Finnish on Meta. The page Wiki Loves Women/SheSaid/SheSaid 2024 is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 8. juuli 2024, kell 12:56 (EEST)

Translation notification: WMDE Technical Wishes/Sub-referencing

[muuda lähteteksti]

Hello Ayane Fumihiro,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Japanese and Finnish on Meta. The page WMDE Technical Wishes/Sub-referencing is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is low.


The sub-referencing feature is planned to be implemented until the end of 2024 on various wikis. Therefore, it would be great to have information about the feature ready in multiple languages.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 8. august 2024, kell 23:36 (EEST)

Translation notification: User:Johannes Richter (WMDE)/Sub-referencing

[muuda lähteteksti]

Hello Ayane Fumihiro,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Japanese and Finnish on Meta. The page User:Johannes Richter (WMDE)/Sub-referencing is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2024-08-19.

Dear translators, Wikimedia Deutschland is currently developing a new feature for referencing (sub-references). Development will still take a while, but we'll send an announcement to the global communities soon, in order to let them know in advance and ask for feedback. Thanks for helping us translate this mass message!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 9. august 2024, kell 15:01 (EEST)