Svenska: Vapensköld av röd sidenatlas kantad av en bård av en snodd av smala silverlan och gul silkestråd virad runtom en silkeskärna samt en tvinnad silvertråd runtom silkeskärna, ytterst kantat av ett smalt vävt band av silverlan och gul silkestråd samt av silvertråd utdragen i öglor.
Mitt på vapnet sitter ett applikationsbroderi i relief föreställande en stående grip i höger tass hållandes en värja. Broderiet är huvudsakligen utfört i läggsöm av silvertråd nedsydd med stygn av vit silkestråd. Gripen har breda, utspärrade vingar med fjädrar av flikar markerade med snören av tvinnad silvertråd och vit silkestråd. Gapet kantas av en snodd av gul silkestråd och silvertråd samt en tvinnad förgylld tråd. Gapets insida samt gripens långa utsträckta tunga är broderat med röd silkestråd. Tänderna är spetsiga, av vitt skinn. Ögat är av silverlan med en svart glaspärla som pupill. Ögat ramas in av kantilj av silvertråd och ögonbryn har markerats med beigefärgade stygn av silkestråd. Nosborren har markerats med en kantilj av silvertråd, ifylld med svart silkestråd. Gripen har två små spetsiga öron på bakre delen av huvudet, med kontur av svart silkestråd samt ifyllda med svart silkestråd. Bak på nacken sticker ut fyra fjädrar markerade med svart silkestråd. Gripen håller i höger tass i en lång värja med skaft av silvertråd och silverlan och med klinga av silvertråd. Gripens klor är av svart silkestråd. Svansen, förd mellan benen, är av en snodd av silvertråd runtom en silkeskärna. Svanstipp och benskägg är av krusad silvertråd runtom silkeskärna.
Gripen står på en gräsbeklädd kulle av silkestråd i gröna och gula nyanser samt svart silkestråd underst och med små uppstickande grässtrån av gulvit silkestråd varav några strån har knoppar av brun silkestråd.
Mitt på gripen, vid bringan, broderat en krona av förgylld tråd och förgyllda lan samt med en öppning av blekt gulvit silkestråd. Under kronan står broderat med silvertråd: "C.R.S".
Vapnet kröns av en öppen krona med fem spetsar föreställande stiliserade blommor och blad. Spetsarna är broderade av förgylld tråd i läggsöm med upphöjda kanter av silvertråd på silkeskärna. Mitt på vardera blomma och blad är broderat en romb eller en oval av silverlan omvirade av blå respektive röd silkestråd, kantade av tvinnade förgyllda lan och små prickar av kantiljer av förgylld tråd. På den mittersta spetsen är broderat en rad av fem små prickar av kantiljer av silvertråd och på de två yttersta spetsarna är broderat sju små prickar. Mellan spetsarna är ifyllt med svart silkestråd. Kronringen är 40 mm bred, kantad av en snodd av silverlan och gul silkestråd runtom en silkeskärna samt av ett smalt vävt band av vit silkestråd och silvertråd utdragen i små öglor. På kronringen är broderat fem blommor av silvertråd med silverlan i mitten omvirade av blå respektive röd silkestråd, kantade av virade förgyllda lan samt små prickar av kantiljer av silvertråd.
Vapnet är fodrat med beigefärgad linnelärft, på baksidan klätt med pålimmat grågul makulatur. Mitt på skölden en påskrift med svart bläck: "Lifflant".