Mine sisu juurde

Arutelu:Yunomi

Lehekülje sisu ei toetata teistes keeltes.
Allikas: Vikipeedia

ma ei saa sellest lausest aru: "Oma stiili poolest on yunomi muutunud palju kogutud tarbeesemeks" Sillerkiil (arutelu) 18. september 2022, kell 19:25 (EEST)[vasta]

Tegin ümber nii, nagu mina aru sain. --Andres (arutelu) 18. september 2022, kell 19:34 (EEST)[vasta]
Saan aru, et sellest lausest ei pruugita aru saada. Ehk nägin seda ette :)
Hetkel ei leidnud ma paremat vastet sõnale 'genre' ja kuna meil eristatakse näiteks kas või muusikat stiilide järgi ja stiilidesse võib jagada isegi õlleklaase (kloostriõllesid näiteks juuakse ilmtingimata jalaga klaasidest, samas kui Kölnis juuakse õlut väikestest jalata klaasidest jne).
Otsetõlge 'genre' = žanr sobiks siis minu arust veelgi vähem, kun see seondub rohkem esitatava kunstiga. Minule oleks natuke raske jagada žanriteks erinevaid objekte (majad, autod, lauanõud jne.)
Mul on üks tuttav savisepp (keraamik), kes võiks ka vabalt mulle mõne yunomi teha ja ma siis püüan tema käest järele uurida, et mis kategooriatesse tema oma loomingut jaotab. Pääskülaline (arutelu) 19. september 2022, kell 16:12 (EEST)[vasta]
"Stiil" on arusaadav küll, aga kui ma sellest lausest aru saan, siis pole seda mõistet üldse tarvis. --Andres (arutelu) 19. september 2022, kell 18:00 (EEST)[vasta]

Siia ei tule linke. --Andres (arutelu) 18. september 2022, kell 19:34 (EEST)[vasta]