Arutelu:Vassõl Krõtševskõi
 | Artikkel "Vassõl Krõtševskõi" on loodud või oluliselt täienenud võistluse "Kesk- ja Ida-Euroopa kevad 2022" raames. Kasutaja:Boreaallane. Artikli teema: inimesed, kunstnikud ja arhitektid, maa: Ukraina. |
"Vasõl Krõčevskõi" Ehk oleks õige: Vassõl Krõtševskõi. Velirand (arutelu) 25. aprill 2022, kell 09:20 (EEST)
- Kusjuures, mina täpselt ei teagi. Boreaallane (arutelu) 25. aprill 2022, kell 09:24 (EEST)
- Василь Кричевський transkribeeritakse eesti keelde sellisel kujul: Vassõl Krõtševskõi. Kui "с" on vokaalide vahel, siis kirjutatakse kahekordselt ("ss"). "ч" aga transkribeeritakse kui "tš". Velirand (arutelu) 25. aprill 2022, kell 09:35 (EEST)
- Suur tänu kiire üle vaatamise ning vastuse eest! Boreaallane (arutelu) 25. aprill 2022, kell 09:44 (EEST)
- Василь Кричевський transkribeeritakse eesti keelde sellisel kujul: Vassõl Krõtševskõi. Kui "с" on vokaalide vahel, siis kirjutatakse kahekordselt ("ss"). "ч" aga transkribeeritakse kui "tš". Velirand (arutelu) 25. aprill 2022, kell 09:35 (EEST)