Arutelu:Tarass Bulba

Pealkiri on "Тарас Бульба" ühtviisi nii ukraina kui ka vene keeles. Aga niivõrd kui mina tean, kirjutas Gogol selle siiski vene keeles (isegi esimese versiooni, mida on peetud ukrainasõbralikuks) ja sama kinnitab ka ukraina viki, nii et ei ole mõtet jätta "algpealkirja" kommentaari abil väärmuljet. --Ehitaja (arutelu) 19. detsember 2023, kell 15:31 (EET)