Arutelu:Sergi Skatšenko

Selle Pavlodari klubi nimega on mõningased probleemid, kas Irtõš (nagu ta vene keelest olevalt klubi embleemilt oleks), Jertis (nagu näeb ette kasahhi-eesti transkriptsioon) või Kasahhi ametliku latinisatsiooni järgiv Ertis. Ka vana nimega on kolm varianti - Traktor, Traktorga või Traktorğa. Rääkimata asjast, mis enne kas linn või klubi. Ka Harkivi Metalist või Metallist. Vanasti kirjutati raudselt kahe l-iga (ilmselt vene keele vahendusel), aga ukraina keeles on see nimi ühega.  • • • Kasutaja:Ahsoous • arutelu • 23. juuli 2016, kell 04:01 (EEST)