Arutelu:Hluhhiv

---

„Ukraina 2001. aasta rahvaloenduse andmetel oli Hluhhivi elanikest...“ — tegelikult: märkisid oma emakeeleks vastavalt ukraina, vene jne keele...
Inglise keeles kasutusel ka first language; vrd nt segaperekonnad jms  ☆☆☆ — Pietadè 22. november 2024, kell 12:08 (EET)

Küsiti nii rahvust kui ka emakeelt, sinu viidatud andmebaasis on mõlemad ära toodud. Ma ei saa aru, mida teha tahtsid. Lause räägib ju endiselt rahvustest, aga protsendid ei klapi nüüd sellega.

Teine väiksem ebatäpsus on, et andmed on allikas territoriaalüksuse (linnanõukogu) kohta, millessse ukraina viki järgi kuulus lisaks linnale ka üks küla. Pikne 22. november 2024, kell 20:53 (EET)

See on nüüd ju eksitav. Oleks võinud lisada andmed emakeele kohta ja jätta alles ka andmed rahvuse kohta. Rahvus on rahvus ja emakeel on emakeel. Need on erinevad asjad. Velirand (arutelu) 22. november 2024, kell 21:23 (EET)

ukwikis on eraldi alalõigud rahvuse ja keele kohta;
andmebaasis on eraldi read:
Distribution of the population by native language (0,1,2,3,4)
Distribution of the population by nationality and native language (2,3)
kusjuures üliharva viidatakse teisel real esitatud andmetele,
kusjuures db.ukrcensus.gov.ua kohta veel see tõdemus, et tavaliselt ei toimi andmebaas nädalavahetustel.
Lisaks, olen nii mitmelgi korral parandanud nt ukwikis database '​i (ei toimi juba aastaid) ümber db '​ks ☆☆☆ — Pietadè 22. november 2024, kell 22:23 (EET)

Märkused