Arutelu:Fredi Bobič

Mõnedes poola- ja horvaadikeelsetes tekstides küll kasutatakse vormi "Bobić", aga see on ilmselt eksitus.

Ta on pärit Sloveeniast ning tal on topeltkodakondsus, ja sloveenipäraselt kirjutatakse tema nimi "Bobič", aga pole ilmne, et pealkiri peab sellest lähtuma.

Näiteks selles horvaadikeelses tekstis kasutatakse vormi "Bobic", kuigi mainitakse, et sloveeni keeles on see Bobič. Peale selle, ta on poolsloveen, poolhorvaat, aga pole selge, kas nimi on sloveeni või horvaadi oma. Igatahes sloveeni tekstides, mõnedes horvaadi tekstides ja tšehhi tekstides on ta Bobič. Andres 17:11, 19 Jun 2004 (UTC)

Jah, Fredi Bobič näib õige sloveenikeelne olevat. - 213.35.154.94 08:55, 20 Jun 2004 (UTC)